expertenaustausch > microsoft.* > microsoft.german.windowsxp.multimedia

Igor (28.07.2004, 04:59)
Ich habe russische Lieder als MP3, die Dateinamen und
Infos (ID tag) in kyrillische Schrift haben. Mediaplayer
zeigt den Pfad zu der Datei richtig an, aber die Infos
sind leider nicht lesbar, da russische Sprache in
kommische Zeichen umgewandelt wird (z.B. ┬ň­ÝŔ˝Ř, ýţ 
Ű■ßţÔŘ!). Gibt es eine L÷sung um dieses Problem zu beheben?
Wenn nicht, welche andere Programme k÷nnten mir
weiterhelfen?

Vielen Dank
Stephan Zabell (28.07.2004, 13:46)
"Igor" <russe> schrieb im Newsbeitrag...
> Ich habe russische Lieder als MP3, die Dateinamen und
> Infos (ID tag) in kyrillische Schrift haben. Mediaplayer
> zeigt den Pfad zu der Datei richtig an, aber die Infos
> sind leider nicht lesbar, da russische Sprache in
> kommische Zeichen umgewandelt wird (z.B. ┬ň­ÝŔ˝Ř, ýţ 
> Ű■ßţÔŘ!). Gibt es eine L÷sung um dieses Problem zu beheben?
> Wenn nicht, welche andere Programme k÷nnten mir
> weiterhelfen?


> Vielen Dank


Hast du im System die kyrillischen Schriftzeichen installiert?

Systemsteuerung -> Regions und Sprachoptionen

Stephan
Igor Kirillin (28.07.2004, 14:29)
Ja die SprachunterstŘtzung ist installiert. Bei russischen
Programmen wird die Sprache aber auch falsch dargestellt.
[..]
Stephan Zabell (28.07.2004, 15:31)
"Igor Kirillin" <anonymous> schrieb im Newsbeitrag
news:280a
Ja die SprachunterstŘtzung ist installiert. Bei russischen
Programmen wird die Sprache aber auch falsch dargestellt.

>-----Originalnachricht-----
>"Igor" <russe> schrieb im Newsbeitrag...
>Hast du im System die kyrillischen Schriftzeichen installiert?
>Systemsteuerung -> Regions und Sprachoptionen
>Stephan


Gibts da vielleicht aktuelle Patches oder Updates von Microsoft?
─hnliche Themen